Hola a tots i totes.
Un any més se cel.lebra la TW a Girona, i aquest any no podiem faltar.
Natura, 100 km, bona companyia i una raó que ens sitúa amb il.lusió rere l'arc de sortida. Som l'equip format per l'Andreu, la Núria, el Miguel i la Natàlia i, malgrat no hem compartit moltes passes junts, estem disposats a creuar la meta de la mà, posant un peu davant de l'altre, sense que el més important sigui ser els primers, sinó haver-ho intentat i haver posat així, el nostre granet de sorra per la lluita contra la pobresa i la gana en el tercer món. No ho podriem aconseguir sense els nostres suporters, en Víctor i en Carles, que faran possible que arribem sencers per dedicar-vos a tots els que ho feu possible, amb els vostres donatius, missatges i ànims, aquest títol col.lectiu.
Ajuda'ns a estar rere l'arc de sortida, també formes part del nostre equip!
Una abraçada per a tots.

Hola a todos y todas.
Un año más se celebra la TW en Girona, y este año no podíamos faltar.
Naturaleza, 100 km, buena compañía y una razón que nos sitúa con ilusión tras el arco de salida. Somos el equipo formado por Andreu, Núria, Miguel y Natàlia y, pese a no hemos compartido muchos pasos juntos, estamos dispuestos a cruzar la meta de la mano, poniendo un pie delante del otro, sin que lo más importante sea ser los primeros, sino haberlo intentado y haber puesto así, nuestro granito de arena para la lucha contra la pobreza y el hambre en el tercer mundo. No lo podríamos conseguir sin nuestros suporters, Víctor y Carles, que harán posible que llegamos enteros para dedicarse a todos los que lo haga posible, con vuestros donativos, mensajes y ánimos, este título colectivo.
Ayúdanos a estar tras el arco de salida, también formas parte de nuestro equipo!
Un abrazo para todos.

Hello to everybody,
One more time, the TW is taking place in Girona, and this year we are part of it.
Nature, 100 kilometres tour, good company and a huge thrill, which makes us be ready for the challenge. The team is made up by Andreu, Núria, Miguel and Natalia. Even though we have not shared many competitions, we are willing to cross the finish line together. Our main goal is fighting against poverty and hunger in the Third World, no matter arriving or not in first position. It would not be possible without our supporters Victor and Carles, who will help us to arrive at the finish line. Your messages, donations and energy are essential in order to manage this collective title.
Help us and be part of our TEAM!
Big hug